مؤتمر الترجمة وإشكالات المثاقفة (5)

المعجم الدخيل في ترجمات القرآن في ضوء التحرّيات الفيلولوجيّة المعاصرة

المحور: ترجمة النصوص ذات الخصوصية الثقافية


الملخص

لقد وفّرت التحريّات الفيلولوجيّة المعاصرة على اختلاف اتجاهاتها إمكانات واسعة في التعامل مع القرآن تفسيرا وفهما. وتبدو النتائج المتوصّل إليها مغرية ومقنعة في جانب منها، وهي تبقى جديرة بالمتابعة النقديّة ومحاورتها بأدوات البحث العلمي المتاحة.


تحميل